声優・堀内賢雄、デビュー振り返り「地獄だった」…若手時代の苦労とは？