内田雄馬、東山奈央、オーイシマサヨシ、ウマ娘など総勢19組のアーティストが出演！「ANIMAX MUSIX 2023」公式イベントレポート