【ガンダム0080】シュタイナーのフルネームがいつの間にか変更されていた

名無しさん : 25/12/28
Gジェネでシュタイナーの名前表記がハーディー・シュタイナーに改変されてるけどなんで…？

名無しさん : 25/12/28
？

名無しさん : 25/12/28
なんか違うの？

名無しさん : 25/12/28
当初はシュタイナーのフルネームは設定されておらず、OVAのEDクレジットでは単に『シュタイナー』表記だった。

後にフルネームが設定されシュタイナー・ハーディとなるが、「シュタイナー」は基本的にファミリーネームでしか使われず、ドイツ人の名前としては不自然だったため、更にハーディ・シュタイナーに変更されて今に至る。
続きを読む
Source: GUNDAM.LOG｜ガンダムまとめブログ

リンク元