乃木坂46一ノ瀬美空、5期生オーディションで「日刊スポーツ賞」を獲得